9 lutego 2022

Annette Christie – Ósma szansa na miłość

 


Luty to poniekąd miesiąc miłości, bo wiadomo – 14-stego są Walentynki. W związku z tym chciałabym Wam przedstawić książkę w takim właśnie klimacie J Jest to książka Annette Christie pod tytułem „Ósma szansa na miłość”. Została ona wydana nakładem wydawnictwa Muza.

6 lutego 2022

Pałac Krzysztofory w Krakowie

 


Ostatnio byliśmy w Pałacu Krzysztofory w grudniu obejrzeć 79. Pokonkursową Wystawę Szopek Krakowskich. Jest ona wciąż otwarta, więc polecam. Fotorelację znajdziecie na moim blogu dokładnie TUTAJ. Teraz wróciliśmy do tego miejsca na wystawę stałą, która jest zatytułowana: „Kraków od początku, bez końca”.

5 lutego 2022

Pałac Radziwiłłów w Krakowie Balicach

 


Pomysł na krótki spacer w Krakowie? Pałac Radziwiłłów  oraz przylegający do niego park o powierzchni 5 ha.

4 lutego 2022

Quiz geograficzny Świat – Polska

 


Kolejną edukacyjną grą, którą chciałabym Wam pokazać jest „Quiz geograficzny Świat – Polska”.

3 lutego 2022

Metoda Montessori na cztery pory roku

 


Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić książkę Brigitte Ekert pod tytułem „Metoda Montessori na cztery pory roku”. Książka została wydana nakładem wydawnictwa RM. Jest to wydanie trzecie.

2 lutego 2022

Krzysztof Umiński – Trzy tłumaczki

 


Czy słyszeliście o najnowszym tłumaczeniu książki Lucy Maud Montgomery „Ania z Zielonego Wzgórza”? Według nowego przekładu Anny Bańkowskiej jest to teraz „Anne z Zielonych Szczytów”. Co Wy o tym sądzicie? Tytuł oryginału brzmi „Anne of Green Gables”, ale to najnowsze tłumaczenie zupełnie do mnie nie przemawia…

No właśnie… A propos najnowszego tłumaczenia „Ani z Zielonego Wzgórza” warto zwrócić uwagę na pracę tłumacza, bo oni zazwyczaj pozostają w cieniu. A gdyby nie ich żmudna i ciężka praca nie moglibyśmy przeczytać tak wielu wspaniałych książek obcojęzycznych… Pisze o tym Krzysztof Umiński w swoim debiucie „Trzy tłumaczki”. Książka ta została wydana nakładem wydawnictwa Marginesy.

1 lutego 2022

Układanki lewopółkulowe

 


„Układanki lewopółkulowe” prof. zw. dr hab. J. Cieszyńskiej i mgr A. Dębickiej umieściłam w kategorii GRY, choć nie jest to właściwie gra, ale tak możemy ją potraktować, żeby trochę z dzieckiem poćwiczyć.