Pomnik psa Dżoka w Krakowie

 

Znacie ten pomnik? Pomnik psa Dżoka?

Znajduje się on na Bulwarze Czerwieńskim nad Wisłą koło Wawelu. Upamiętnia on psa, którego właściciel zmarł na zawał serca właśnie niedaleko tego miejsca – przy Rondzie Grunwaldzkim. Piesek przez około rok wiernie czekał w tym miejscu na swojego pana. Po tym czasie pozwolił się przygarnąć pewnej pani, ale po jej śmierci Dżok uciekł i zignął pod kołami jadącego pociągu.

 

Piękna, choć bardzo smutna historia. Twórcą pomnika Dżoka jest Bronisław Chromy i powstał on dzięki zaangażowaniu wielu organizacji (między innymi - Krakowskiego Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami) oraz znanych osób związanych z Krakowem (na przykład – Zbigniewa Wodeckiego i Krzysztofa Piaseckiego). Pomnik został odsłonięty 26 maja 2001 roku.

 

Pomnik przedstawia psa z wyciągniętą lewą łapą w rozłożonych ludzkich dłoniach. Napis na pomniku brzmi następująco:

Pies Dżok

Najwierniejszy z wiernych, symbol psiej wierności. Przez rok /1990–1991/ oczekiwał na rondzie Grunwaldzkim na swojego pana, który w tym miejscu zmarł.

 

Dżok, the dog

The most faithful canine friend ever, epitomising a dog's boundless devotion to his master. Throughout the entire year /1990–1991/ Dżok was seen waiting in vain at the rondo Grunwaldzkie roundabout to be fetched back by his master, who had passed away at the very site.